Edgar Allan Poe – Groteske und ernste Geschichten

Herausgegeben von Charles Baudelaire

Neu übersetzt von Andreas Nohl

dtv, 320 Seiten, Hardcover

Charles Baudelaire übersetzte und kommentierte Edgar Allan Poes Werke in fünf Bänden und erhob ihn in den Rang, der ihm gebührt. Mit eben dieser Ausgabe von Baudelaire beginnt die literarische Moderne. Der letzte Band der bestechenden Neuübersetzung von Andreas Nohl – so nah am Original und so gut lesbar wie noch nie – zeigt Poes Werk in seinem ganzen Facettenreichtum, von der Detektivgeschichte und Satire bis hin zu paradigmatischen Texten über Ästhetik und Tod.

€ 35,00